Факультет иностранных языков | Ют чĕлхесен факультечĕ

ЧГПУ им. И.Я. Яковлева

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта

Труды преподавателей

Печать PDF

Сборники научных трудов

1. Актуальные вопросы преподавания иностранных языков в современном вузе : сборник научных трудов / под ред. канд. пед. наук, доцента Л. А. Харитоновой. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т ; ЧИЭМ СПбГПУ, 2009. – 247 с.
2. Актуальные проблемы формирования профессиональной компетентности будущих специалистов : сб. научных статей / Чуваш. гос. пед. ун-т ; ред. кол. : О. Г. Максимова, Е. Г. Хрисанова, Л. А. Харитонова. – Чебоксары : Альбион, 2007. - 262 с.
3. Вопросы теории французского языка и методики его преподавания : сборник научных статей / Чуваш. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Харитонова Л. А. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 271 с.
4. Вопросы теории французского языка и методики его преподавания : сб. науч. cтатей. Выпуск II / под ред. Л. А. Харитоновой. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 237 с.

Монографии

1. Зайцева Е. Л. Выражение отрицательной оценки в политическом дискурсе (опыт сравнительно-сопоставительного исследования российских и французских печатных средств массовой информации) - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 193 с.
2. Рунгш Н. А. Формирование готовности будущих учителей иностранного языка к системно-ролевой деятельности на основе гендерного подхода. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 103 с.
3. Харитонова Л. А. Формирование готовности будущих учителей иностранного языка к использованию информационных технологий в профессиональной деятельности. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2005. – 128 с.
4. Харитонова Л. А., Максимова О. Г., Васильева Е. В., Семенова Е. С., Хрисанова Е. Г. Формирование профессионально-педагогической компетентности будущего специалиста в области лингвистики и межкультурной коммуникации. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 225 с.
5. Харитонова Л. А., Максимова О. Г., Лузина Т. В., Максимова М. В., Самаренкина С. З., Шапошников К. В. Формирование профессиональной компетентности у будущих экономистов на основе компетентностного подхода. - Чебоксары : ЧИЭМ СПбГПУ, 2009. – 147 с.

Учебные пособия

1. Зайцева Е. Л. Стилистика французского языка : курс лекций. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 27 с.
2. Пособие по французскому языку для поступающих в вузы : eчебное пособие / Авторы-составители : Погожина Н. И., Лаптева М. К. – 2-изд., испр., доп. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2006. – 88 с.
3. Русско-чувашский словарь заимствованных слов в печати. Скворцова А. В., Скворцов М. И. - Чебоксары : ЧРИО, 2006. – 334 с.
4. Рунгш Н. А., Харитонова Л. А. Гендерный подход к подготовке будущих учителей иностранного языка к системно-ролевой деятельности. Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 66 с.
5. Скворцов М. И., Скворцова А. В. Русско-чувашский и чувашско-русский словарь для начальных классов (2-е изд-е). - Чебоксары : Чувашское книжное изд-во, 2008. – 285 с.
6. Скворцов М. И., Скворцова А. В. Чувашско-русский и русско-чувашский словарь (5 издание). - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2010 г. – 431 с.
7. Харитонова Л. А. Формирование готовности будущих учителей иностранного языка к использованию информационных технологий в профессиональной деятельности. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2006. – 109 с.
8. Харитонова Л. А., Зайцева Е. Л. Aspect de la stylistique: учебное пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 34 с.
9. Чувашско-русский и русско-чувашский словарь. Скворцова А. В., Скворцов М. И. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2006. – 431 с.

Учебно-методические пособия

1. Захарова Р. В. Лексикология французского языка в схемах. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 27 с.
2. Захарова Р. В. Основы теории 2-ого иностранного языка (французский язык) : планы семинарских занятий. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 14 с.
3. Зейнутдинова Э. Ш., Максимова Н. В. Задания по домашнему чтению для студентов II курса факультета иностранных языков. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 39 с. 
4. Лаптева М. К. Значения и употребление артиклей во французском языке : учебно-методическое пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 25 с.
5. Мешалкина Г. К., Харитонова Л. А. Практические задания по аудированию для студентов IV курса факультета иностранных языков. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 56 с.
6. Мешалкина Г. К., Харитонова Л. А. Практические задания по аудированию для студентов III курса факультетов иностранных языков: учебно-методическое пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2010. – 129 с.
7. Мешалкина Г. К., Хрипунова Л. Д., Харитонова Л. А. Учебный словарь-справочник по грамматике французского языка. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 39 с. 
8. Погожина Н. И., Харитонова Л. А. Физическая география Франции : учебно-методическое пособие для студентов факультетов иностранных языков. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 30 с.
9. Рунгш Н. А. Национальный характер : учебно-методическое пособие по письменному переводу научно-популярного текста. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 25 с.
10. Рунгш Н. А. Системно-ролевая деятельность учителя иностранного языка : Программа спецкурса. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2006. – 24 с.
11. Рунгш Н. А. Hablamos en espaňol / Parlons français / Let’s speak English : учебно-методическое пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 34 с.
12. Рунгш Н. А. Presse française : учебно-методическое пособие по письменному переводу современной французской прессы:  учебно-методическое пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2010. – 24 с.
13.Театр : учебно-методическое пособие для факультетов иностранных языков и старших классов средней школы / Авторы-составители : Мешалкина Г. К., Захарова Р. В., Хрипунова Л. Д. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2006. – 78 с. 
14. Харитонова Л. А. Les relations humaines. Практические задания для самостоятельной работы : учебно-методическое пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 17 с.
15. Харитонова Л. А. Les quêtes et les besoins de l’homme moderne. Практические задания для самостоятельной работы студентов. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 57 с.
16. Харитонова Л. А., Алексеева Н. Б. Экспериментальная часть дипломного проекта по теории обучения иностранным языкам. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 28 с. 
17. Харитонова Л. А., Мокеева Е. Е. Методические материалы по домашнему чтению по книге Roald Dahl «Un amour de tortue». - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 26 с.
18. Хрипунова Л. Д., Харитонова Л. А., Мешалкина Г. К., Погожина Н. И., Скворцова А. В., Захарова Р. В., Силова Л. И. Французский язык. Тестовые задания для абитуриентов. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 146 с.  
19. Харитонова Л. А., Гришина А. А. Читаем с удовольствием : методические материалы по домашнему чтению для студентов 5 курса. - Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 44 с.
20. Харитонова Л. А., Гришина А. А., Мокеева Е. Е. Грамматика французского языка для начинающих: сборник упражнений Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 32 с.
21. Харитонова Л. А., Максимова Н. В. Основы теории преподавания французского языка. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2009. – 95 с.
22. Хрипунова Л. Д., Ефремова Н. Н. Культуроведение Франции. Элективный курс. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2008. – 70 с.
23. Хрипунова Л. Д., Харитонова Л. А. Практические задания по реферированию статей с французского языка на русский и с русского на французский : учебно-методическое пособие. - Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2010. – 75 с.

Учебные программы, учебно-методические комплексы дисциплин

1. Зайцева Е. Л. Стилистика французского языка : Учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 16 с.
2. Захарова Р. В. Лексикология французского языка : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 27 с.
3. Захарова Р. В. Основы теории второго иностранного языка (французского) : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 9 с.
4. Захарова Р. В. Практикум по культуре речевого общения (первый иностранный язык – французский). 5 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 16 с.
5. Захарова Р. В. Проблемы словообразования современного французского языка : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 18 с.
6. Лаптева М. К. Практикум по грамматике французского языка. 3 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 18 с.
7. Лаптева М. К. История французского языка и введение в спецфилологию : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 26 с.
8. Мешалкина Г. К. Теоретическая грамматика французского языка : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 16 с.
9. Мешалкина Г. К. Практикум по аудированию (первый иностранный язык – французский). IV курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 12 с.
10. Мешалкина Г. К. Практикум по грамматике. 1 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 17 с.
11. Мешалкина Г. К. Практика речевого общения (первый иностранный язык). 4 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 39 с.
12. Мокеева Е. Е. Практический курс второго иностранного языка (французский язык). 1-й год обучения : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 36 с.
13. Погожина Н. И. Введение в теорию межкультурной коммуникации : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 15 с.
14. Погожина Н. И. Практикум по фонетике и аудированию первого иностранного языка (французский) 2 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 10 с.
15. Погожина Н. И. История и культура Франции : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 26 с.
16. Погожина Н. И., Хрипунова Л. Д. Практический курс первого иностранного языка (французский). 2 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 26 с.
17. Скворцова А. В. Теоретическая фонетика французского языка : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 17 с.
18. Скворцова А. В. Практический курс первого иностранного языка (французский) 1 курс : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 33 с.
19. Скворцова А. В. Сравнительная типология французского, русского и чувашского языков : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 22 с.
20. Харитонова Л. А., Максимов Д. А. Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык – французский). 3-й год обучения : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 23 с.
21. Харитонова Л. А., Максимов Д. А. Практический курс второго иностранного языка (французский язык). 2-й год обучения. Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык – французский). 2-й год обучения : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 23 с.
22. Харитонова Л. А. Обучение иностранным языкам дошкольников и младших школьников : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 13 с.
23. Харитонова Л. А. Основы теории обучения иностранным языкам : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 21 с.
24. Харитонова Л. А. Лингвистический аспект межкультурной коммуникации : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 17 с.
25. Харитонова Л. А. Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык – французский). 4-й год обучения : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 30 с.
26. Харитонова Л. А. Обучение иностранным языкам в системе непрерывного образования : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 10 с.
27. Харитонова Л. А., Лаптева М. К. Древние языки и культуры : учебно-методический комплекс дисциплины. - Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 18 с.
28. Харитонова Л. А. Практический курс перевода: письменный перевод (второй иностранный язык – французский) : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2010. – 33 с.
29. Харитонова Л. А. Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык – французский) : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2010. – 34 с.
30. Харитонова Л. А. Практический курс перевода: устный перевод (второй иностранный язык – французский) : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2010. – 21 с.
31. Хрипунова Л. Д. История литературы Франции : учебно-методический комплекс дисциплины. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2007. – 60 с.

 

GTranslate

Направления деятельности

Авторизация