Факультет иностранных языков | Ют чĕлхесен факультечĕ

Положение о конкурсе

Кафедра романо-германской филологии Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева проводит с 15 по 30 марта 2021 года Региональный конкурс переводов, посвященный 150-летию создания новой чувашской письменности просветителем чувашского народа Иваном Яковлевичем Яковлевым. К участию в конкурсе приглашаются учащиеся общеобразовательных средних школ, лицеев, гимназий, а также учащиеся средних профессиональных образовательных учреждений. Победители (1 место) и призеры (2 и 3 места) Конкурса определяются по максимальному количеству баллов и награждаются дипломами. Участникам Конкурса, не ставшим победителями или призерами, выдаются сертификаты.

Для участия в конкурсе необходимо заполнить анкету с данными об участнике в гугл-форме, там же прикрепить свой перевод текста.

Тексты с переводом на французский язык заполняются в гугл-форме по следующей ссылке: https://forms.gle/JEKuDJWjRVoatHgs6

Тексты с переводом на немецкий язык заполняются в гугл-форме по следующей ссылке: https://forms.gle/i8KRZZ397q4d5LQr6

Положение о Республиканской викторине по Страноведению Великобритании

Республиканская викторина по страноведению Великобритании

Кафедра английской филологии и переводоведения Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева проводят с 15 по 19 марта 2021 года Республиканскую викторину по страноведению Великобритании. К участию в викторине приглашаются учащиеся старших классов общеобразовательных школ, лицеев, гимназий. Победители (1 место) и призеры (2 и 3 места) викторины определяются по максимальному количеству баллов и награждаются дипломами. Участникам викторины, не ставшим победителями или призерами, выдаются сертификаты.

Задания викторины размещены в гугл-форме: https://forms.gle/G32G5c3LdZF9Mn8Y9

В викторине приняли участие 138 старшеклассников из разных школ г. Чебоксары и районов Чувашской Республики. Большую активность проявили учащиеся МБОУ «Гимназия №4», МБОУ «Гимназия №1», МБОУ «Лицей №2», МБОУ «Лицей №44», МБОУ «СОШ №24», МБОУ «СОШ №30», МБОУ «СОШ №47», МБОУ «СОШ №48» г. Чебоксары, МБОУ «Батыревская СОШ №1»,  МБОУ «Анат-Кинярская СОШ» Чебоксарского района, МБОУ «Комсомольская СОШ №1»,  МБОУ «Гимназия 259» г. Фокино Приморского края и др.

Призовые места распределились следующим образом:

1 место разделили два участников из МБОУ «СОШ №30 им. А.И. Трофимова» г. Чебоксары 

2 место разделили 2 старшеклассника, представлявшие МБОУ «Гимназия 259» г. Фокино Приморского края

3 место занял участник из МБОУ «СОШ №30 им. А.И. Трофимова» г. Чебоксары

Дипломы победителей и сертификаты участников Республиканского викторины будут разосланы в марте.

Поздравляем победителей, благодарим всех за участие и проявленный интерес к викторине и языкознанию! 

Положение о конкурсе
Критерии оценивания, требования к оформлению, порядок представления и награждения
Образец оформления работы и заявка на участие
 
20 марта 2021 года факультет иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета имени И. Я. Яковлева совместно с факультетом иностранных языков Карагандинского университета им. академика Е.А. Букетова проводит V Международный конкурс научно-исследовательских работ студентов, магистрантов и аспирантов «В мире науки: вопросы филологии, лингводидактики и переводоведения».

К участию в конкурсе приглашаются студенты, магистранты, аспиранты образовательных учреждений высшего образования. По материалам конкурса будут изданы сборники конкурсных работ.

Цель конкурса: обобщение результатов научно-исследовательской работы бакалавров, магистрантов и аспирантов в области современных проблем филологии, переводоведения и методики преподавания иностранных языков, привлечение студентов, аспирантов и молодых ученых к научно-исследовательской работе.

Задачи конкурса:
– выявление лучших научных работ;
– популяризация и пропаганда научно-исследовательской работы студентов, магистрантов и аспирантов.

Научные направления конкурса. Конкурсная комиссия принимает работы по следующим направлениям:
1. Лингводидактика и методика организации обучения иностранным языкам.
2. Общее и сравнительно-сопоставительное языкознание.
3. Современная когнитология и семантика.
4. Языковая картина мира и взаимодействие культур.
5. Текст как объект филологического анализа.
6. Перевод и переводоведение в эпоху глобализации.

Конкурс научно-исследовательских работ будет проходить по двум номинациям в каждом направлении:
1. НИР магистрантов и аспирантов.
2. НИР студентов.

5 марта 2021 г. студенты факультета иностранных языков вместе с кураторами доцентом кафедры романо-германской филологии Алексеевой М.Г. и доцентом кафедры английской филологии и переводоведения Курниковой Н.С. побывали в библиотеке имени М. Сеспеля. В этот день в библиотеке выступил с концертом Концертно-духовой оркестр г. Чебоксары. Мероприятие было посвящено празднованию дня 8 марта. В ходе концерта прозвучали зажигательные мелодии, эстрадные и джазовые композиции. Студенты бурными овациями встречали каждое новое выступление, выражая свою огромную благодарность за массу приятных впечатлений и положительных эмоций. Все были воодушевлены на позитивное праздничное настроение. Концерт по-настоящему стал великолепным подарком дня прекрасной половины нашего факультета.
  

4 марта 2021 года на факультете иностранных языков прошла викторина «I know America». В ней принимали участие студенты 4 курса, завершившие изучение предмета «История и культура США».
После каждого тура, а их было три, отсеивались студенты, набравшие наименьшее количество очков.
Участники показали свою эрудицию, узнали интересные факты о географии, политике, истории, культуре США.

Победители:
I место – Улисова Карина,
II место – Медяева Ксения,
III место - Терентьев Владимир.

 

Поздравляем победителей!

Поздравляем студентку факультета иностранных языков ЧГПУ им. И.Я. Яковлева Дарью Лыскову, которая приняла участие в двух онлайн-конкурсах презентаций проектов.

Она стала лауреатом международного конкурса для студентов и учащихся образовательных учреждений, который прошел по инициативе проекта Intercover.ru  (г. Нижний Новгород) 20 февраля 2021 года. 

Также она стала победителем (I место и приз зрительских симпатий) в Открытом конкурсе мультимедийных презентаций и видеороликов среди учащихся вузов Российской Федерации и общеобразовательных школ Хабаровского края «Цифровая образовательная среда: возможности, проблемы, перспективы». Испытания проходили на английском языке. 

Лыскова Дарья представила мультимедийный проект «The Use of Digital Technology in English Teaching», который был признан лучшим (научный руководитель – к.п.н., доцент кафедры английской филологии и переводоведения Сидорова Л.А.). 

Положение о конкурсе

Кафедра романо-германской филологии Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева проводят с 15 по 23 марта 2021 года Межрегиональную олимпиаду по страноведению. К участию в олимпиаде приглашаются учащиеся старших классов общеобразовательных средних школ, лицеев, гимназий. Победители (1 место) и призеры (2 и 3 места) Олимпиады определяются по максимальному количеству баллов и награждаются дипломами. Участникам Олимпиады, не ставшим победителями или призерами, выдаются сертификаты.

Задания олимпиады размещены в гугл-форме: https://forms.gle/2tbEH2DW3T5DdBfj9

4 марта доценты кафедры английской филологии и переводоведения Курникова Наталия Сергеевна и Мозжегорова Елена Николаевна провели встречу со студентами выпускного курса электромеханического колледжа в рамках профориентационных мероприятий, проводимых педагогическим университетом. 

Доцент кафедры английской филологии и переводоведения Сидорова Л. А. и старший преподаватель кафедры английской филологии и переводоведения Борисова И. Л. провели открытую лекцию в рамках профориентационного мероприятия о важности изучения иностранных языков с учащимися 11 класса СОШ № 40.  Учащиеся узнали о факультете иностранных языков, направлениях и профилях подготовки, условиях поступления, педагогическом составе. Будущие абитуриенты с интересом прослушали информацию о студенческой жизни, об интересных и увлекательных мероприятиях, стажировках и  условиях учебы.