Факультет иностранных языков | Ют чĕлхесен факультечĕ

ЧГПУ им. И.Я. Яковлева

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Linguarum terra Новости Международный День Переводчика

Международный День Переводчика

Печать PDF

30 сентября на Факультете Иностранных языков прошла викторина, посвященная Международному Дню Переводчика. Будущие переводчики, студенты 3 и 4 курсов, были готовы ко всем испытаниям, которые предстояло пройти. Разделившись на команды, они приняли участие в восьми конкурсах, которые требовали не только знания английского языка, но и логики, скорости и креативности. Студентам пришлось вспомнить немало пройденного материала. Аббревиатуры, переводческие трансформации, моральный кодекс – все это они помнят, и будут помнить, ведь это основы переводческой деятельности! Будущие переводчики продемонстрировали свою эрудированность, навыки устного и письменного перевода, а также потренировали свою память. 
Во время мероприятия членам жюри, а также зрителям, скучать не пришлось! Преподаватели поразили всех своим богатым словарным запасом, а зрители – чувством юмора!
С небольшой разницей в количестве баллов, команда «Hieronymuses» стала победителем. Всем участникам были вручены сладкие призы.
Этот день также ознаменовался посвящением студентов 5 курса в Переводчики: вслед за деканом факультета Никитинской Ларисой Владимировной студенты произнесли клятву переводчика. Так что теперь на вопрос «Кто ты?» они будут гордо отвечать: Я – Переводчик!

Фото