Факультет иностранных языков | Ют чĕлхесен факультечĕ

1. Общие сведения и цели проведения конкурса

1.1. Конкурс организуется кафедрой европейских языков и лингводидактики Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 

Цели проведения Конкурса исследовательских работ по лингвистике и методике обучения иностранным языкам для школьников 1 -11 классов: 

• способствовать реализации положений п.22 ст.34 Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации» № 273-ФЗ от 29 декабря 2012 года с изм. от 31 июля 2020 года.

• пробудить интерес школьников к изучению иностранных языков и филологических наук (зарубежная литература, страноведение, лексикология, стилистика, переводоведение и др.), сформировать устойчивую познавательную потребность;

• способствовать формированию аналитического, критического, исследовательского мышления, углублению теоретических и практических знаний по иностранным языкам и филологическим наукам в процессе выполнения исследования;

• повысить уровень культуры исследовательской деятельности путем создания конкурентной среды с сохранением дружественной атмосферы для всех участников;

• поощрение творчески активных учителей и учащихся.

1.2. Предметом  конкурса  являются  научно-исследовательские работы и проекты учащихся 1-11 классов. 

Участие в конкурсе бесплатное. 

1.3. Принимаются работы на русском и английском языках. 

1.4. Оргкомитет конкурса: 

Кормилина Наталья Владимировна – кандидат филологических наук, доцент, декан факультета иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 

Семёнова Елена Сергеевна - кандидат педагогических наук, доцент, зав. кафедрой европейских языков и лингводидактики Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 

Григорьева Елена Николаевна - кандидат педагогических наук, доцент кафедры европейских языков и лингводидактики Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 

  
С 9 октября по 20 ноября студенты факультета иностранных языков проходят производственную практику в качестве переводчиков в разных предприятиях Чувашской Республики. 
Золотарева Анна и Виноградова Елизавета проходят производственную практику в паспортно-визовом сервисе МВД под руководством штатного переводчика Алексеева Максима Игоревича.
Паспортно-визовый сервис является новой базой прохождения практики для нашего факультета. Студенты переводят много разнообразных текстов, например паспорта, дипломы об образовании и доверенности. Также они поучаствовали в подготовке и проведении экзамена по русскому языку для иностранных граждан, узнали о разных уровнях экзамена и их особенностях. У них сложились дружеские отношения с работниками сервиса. Студентам предоставляется возможность каждый день встречать множество людей из разных стран – Узбекистана, Индии, Египта и т.д. 

Как отмечают студенты, это очень интересный и полезный опыт!

Е. Виноградова, Е.Н. Мозжегорова