Факультет иностранных языков | Ют чĕлхесен факультечĕ

ЧГПУ им. И.Я. Яковлева

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Linguarum terra
The News

График проведения конкурсов, олимпиад, конференций на факультете иностранных языков в 2023-2024 уч. г.


Чувашский государственный педагогический университет
им. И.Я. Яковлева

Уважаемый выпускник 2023!!!

Факультет иностранных языков ЧГПУ им. И.Я. Яковлева приглашает Вас на учебу по следующим направлениям:

Наименование направления
подготовки/специальности

Форма и срок обучения

Вступительные
испытания

Бюджетные места

Бакалавриат

Педагогическое образование,
Иностранный язык (английский),
иностранный язык (немецкий)

Очная

5 лет

 

1. Иностранный язык
2. Русский язык
3. Обществознание

 

25

Педагогическое образование,
Иностранный язык (английский),
иностранный язык (французский)

Очная

5 лет

25

Профессиональное обучение (по отраслям)
Перевод и реферирование в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)

Очная

4 года

1. Обществознание или История, или 
Информатика и ИКТ, или Иностранный язык
2. Русский язык
3. Математика
25

 

 

 

 

Специалитет

Перевод и переводоведение,
Специальный перевод (английский и испанский языки)

Очная

5 лет

1. Иностранный язык
2. Русский язык
3. История  
или Обществознание,
или Информатика и ИКТ

 

Перевод и переводоведение,
Специальный перевод (английский и китайский языки)

Очная

5 лет

 10

Магистратура

Педагогическое образование магистерская программа Лингводидактика и управление иноязычным образованием (английский язык)

Заочная

2,5 г.

Междисциплинарный экзамен

12

 

     


Музей истории Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева

Печать PDF

 

17 октября студенты 1 курса группы «А» посетили Музей истории Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. Экскурсовод, Наталия Геннадиевна, с воодушевлением рассказывала об основных этапах становления нашего университета. Особый интерес у студентов вызвали фрагменты обстановки учебного кабинета, документы, ордена и медали, фотографии преподавателей, студентов, и снимки, изображающие учебно-воспитательный процесс.

 

 

XXXV Международная научно-практическая конференция «Вопросы иноязычной филологии, переводоведения и лингводидактики в контексте межкультурного взаимодействия», посвященная 200-летию со дня рождения К.Д. Ушинского (РИНЦ).

Печать PDF

 

УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!

Факультет иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета имени И. Я. Яковлева и факультет иностранных языков Карагандинского университета им. академика Е.А. Букетова приглашает вас принять участие 19-20 октября 2023 года в XXXV Международной научно-практической конференции «Вопросы иноязычной филологии, переводоведения и лингводидактики в контексте межкультурного взаимодействия», посвященной 200-летию со дня рождения К.Д. Ушинского (РИНЦ).

К участию в конференции приглашаются преподаватели и сотрудники вузов и общеобразовательных учреждений, аспиранты, магистранты, студенты старших курсов высших учебных заведений. По материалам конференции будут изданы электронные сборники научных трудов с ISBN и индексацией в РИНЦ. Рабочие языки конференции: русский, английский, немецкий, французский, испанский, китайский.

На конференции планируется работа секций по следующим направлениям: «Актуальные проблемы лингводидактики и методики организации обучения иностранному языку», «Информационно-коммуникационные технологии в процессе преподавания иностранных языков», «Обучение аспектам иностранного языка и видам речевой деятельности в свете реализации ФГОС нового поколения», «Теория и методика профессиональной подготовки будущих учителей иностранных языков», «Вопросы общего и сравнительно-сопоставительного языкознания», «Общие проблемы психолингвистики», «Языковая картина мира и взаимодействие культур», «Языковая система и социокультурный контекст», «Общетеоретические проблемы современной лингвистики», «Проблемы современной когнитологии и семантики», «Проблемы межкультурной коммуникации в современном мире», «Языковая личность и проблемы билингвизма», «Текст как объект филологического исследования», «Дискурс как объект междисциплинарного исследования», «Современная зарубежная литература», «Актуальные вопросы перевода и переводоведения», «Лингводидактические проблемы перевода». Форма проведения конференции – очно-заочная, с применением дистанционных технологий.

Подробнее...
 

РЕГИОНАЛЬНАЯ ОЛИМПИАДА ПО ПЕРЕВОДУ ДЛЯ 9-11 КЛАССОВ

Печать PDF

 

Кафедра английской филологии и переводоведения объявляет о проведении Региональной олимпиады по переводу среди учащихся 9-11 классов
Олимпиада проводится с 2 октября по 31 октября 2023 г.
Для участия в Олимпиаде необходимо заполнить Google-форму и загрузить в нее текст перевода. Конкурсные работы принимаются до 23 часов 59 минут 15 октября 2023 г.

- Форма заявки для 9 классов
https://forms.gle/JHzhAe7ujXciMyMR7

      Задание для 9 классов

- Форма заявки для 10 классов
https://forms.gle/iXUcY6pgNt43816V8

      Задание для 10 классов

- Форма заявки для 11 классов
https://forms.gle/edMS3eehPLv1wvsq6

      Задание для 11 классов

Требования к оформлению работ, а также правила оформления файла также указаны в Положении об Олимпиаде. 
С 16 октября по 29 октября 2023 г. жюри оценивает работы и составляет шорт-лист участников, прошедших во второй устный тур, информирует участников о 2 устном туре олимпиады.
2 устный тур олимпиады проводится на базе факультета иностранных языков ЧГПУ им. И. Я. Яковлева 31 октября 2023 г.
Победители и призеры Олимпиады награждаются грамотами 31 октября 2023 г. Электронные сертификаты участников, не прошедших во 2 тур, высылаются на адреса электронной почты, указанные в заявке. Оцениваются только переводы, выполненные самостоятельно без применения систем автоматического/машинного перевода.
Победители и призеры олимпиады имеют льготы при поступлении на факультет иностранных языков ЧГПУ им. И.Я. Яковлева.

Члены жюри олимпиады:

Громова Е.Н., канд. пед. наук, доцент кафедры английской филологии и переводоведения;
Курникова Н.С., канд. пед. наук, доцент кафедры английской филологии и переводоведения;
Мозжегорова Е.Н., канд. пед. наук, доцент кафедры английской филологии и переводоведения.

Контактный адрес: konkurs_fia@mail.ru

 

 

Региональная онлайн-олимпиада по немецкому языку для школьни-ков «Путешествие в грамматику»

Печать PDF

 

Кафедра европейских языков и лингводидактики ФГБОУ ВО «Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева» проводит с 01 по 15 октября 2023 года региональную онлайн-олимпиаду по немецкому языку для школьников «Путешествие в грамматику» (в дистанционном формате). К участию в олимпиаде приглашаются учащиеся средних и старших классов общеобразовательных школ, лицеев, гимназий. Победители (1 место) и призеры (2 и 3 места) олимпиады определяются по максимальному количеству баллов и награждаются дипломами. Участникам олимпиады, не ставшим победителями или призерами, выдаются сертификаты участников.

Задания олимпиады размещены в гугл-форме:

https://forms.gle/GBQffgUcYGSKqaEF9

Положение об олимпиаде ЗДЕСЬ

 

 

 

ТОНКОСТИ ПРОФЕССИИ: СОВЕТЫ И ОПЫТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПЕРЕВОДЧИКА

Печать PDF


25 сентября 2023 года в нашем университете состоялась встреча с переводчиком, директором детского клуба «Умная сова» и педагогом по немецкому языку — Архиповой Еленой Витальевной.
Елена Витальевна встретилась с будущими переводчиками - студентами 5 и 4 курса – в качестве работодателя. Она поделилась со студентами своим жизненным опытом, рассказала об особенностях этикета в устном переводе, а также про все «подводные камни» в сфере работы переводчика.
В студенческие годы Елена преподавала английский язык детям 5-6 лет, но сразу после института судьба увела ее от педагогики. Ее распределили в Национальный банк республики, затем она работала переводчиком в крупных компаниях Чувашской Республики.  Однако, сейчас Елена Витальевна снова вернулась к педагогической деятельности. 
Благодаря своей работе переводчиком она побывала во многих странах и 5 лет прожила в Германии. 
Мы благодарим Елену Витальевну за такой интересный обмен опытом и надеемся на дальнейшие встречи!

Иванова Марта, Мозжегорова Е.Н., Курникова Н.С. 

 

ЕВРОПЕЙСКИЙ ДЕНЬ ЯЗЫКОВ

Печать PDF

 

22 сентября студенты 3 курса направления подготовки немецкий и французский языки во время прохождения практики по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности совместно с руководителем практики доцентом кафедры европейских языков и лингводидактики Кирилловой О.Ю. провели с учащимися МАОУ «Лицей № 4» мероприятие, приуроченное Европейскому Дню языков. Европейский день языков, который отмечается каждый год 26 сентября, – это возможность привлечь внимание ко всем языкам, сохранившимся в Европе, подчеркнуть их сходства, различия и некоторые особенности, способствовать изучению языков. 

После небольшого рассказа о происхождении дня языков студенты провели викторину, рассказали о факультете иностранных языков педагогического университета, обсудили интересные факты о языках и культуре стран Европы и научили детей говорить спасибо на нескольких языках. Например, по-немецки спасибо – vielen Dank!

 

«Театр – это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра»

Печать PDF

Студенты четвертого курса факультета иностранных языков приняли участие в открытии театрального сезона в Чувашском государственном театре оперы и балета. На сцене показали свои небольшие представления ведущие театры Чувашии:  Русский драматический театр, Чувашский драматический театр, Кукольный и Экспериментальный театры, Театр оперы и балета и другие. Учащихся ВУЗов и школ поздравил глава Чувашской Республики Олег Николаев, он напомнил, что для всех студентов и школьников по всей республике действует свободный вход во все государственные культурные учреждения по Пушкинской карте.

 

Итоги Конкурса проектов «Я - магистрант», для желающих поступить в магистратуру на направление «Лингводидактика и управление иноязычным образованием»

Печать PDF

В июне 2023 кафедрой европейских языков и лингводидактики в рамках профориентационной работы был проведён Конкурс проектов проектов «Я - магистрант», для желающих поступить в магистратуру. 

Призёры и победители Конкурса получают дипломы, а также дополнительные баллы при поступлении в магистратуру по направлению подготовки «Лингводидактика и управление иноязычным образованием»: диплом 1 степени – 5 баллов, диплом 2 степени – 4 балла, диплом 3 степени – 3 балла.

В Конкурсе приняли участие студенты 5 курса.

Все работы порадовали высоким профессионализмом и творческим подходом. Представленные на Конкурс проекты оценивались по следующим критериям (максимальное количество баллов – 100):

0-50 баллов – лексико-грамматическое оформление речи; 
0-20 баллов – решение коммуникативной задачи;
0-10 баллов – оформление проекта;
0-10 баллов – оригинальность идеи;
0-10 баллов – соответствие объёма письменного высказывания требованиям Конкурса.

Призовые места распределились следующим образом:

1 место - студентка 5 курса факультета иностранных языков ЧГПУ Петрова Анастасия 
2 место - студентка 5 курса факультета иностранных языков ЧГПУ Фирсова Дарья
3 место – студентка 5 курса факультета иностранных языков ЧГПУ Николаева Надежда. 

Спасибо всем участникам за проявленный интерес к Конкурсу!

 

Конкурс сценических представлений по теме “Travelling”.

Печать PDF

13 июня на факультете иностранных языков прошел традиционный конкурс сценических представлений по теме “Travelling”. В конкурсе приняли участие студенты 2 курса английского отделения. Ребята продемонстрировали как прекрасное владение иностранными языками (английским, французским, испанским), так и свои артистические способности. Жюри, в состав которого вошли преподаватели кафедры европейских языков и лингводидактики и кафедры английской филологии и переводоведения, при выставлении баллов за выступления участников конкурса учитывало грамматическое и фонетическое оформления речи, использование активной лексики, а также оригинальность сценариев, костюмов и декораций, танцевальное и музыкальное оформление выступления. Итоговые баллы за участие в конкурсе были выставлены следующим образом:

1 место – группа Б

2 место – группа В

3 место – группы А и Е

Поздравляем победителей конкурса!!!

 

Дорогие абитуриенты 2023 года!

Печать PDF

Факультет иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я.Яковлева приглашает вас получить на бюджетной основе одну из самых престижных и востребованных сегодня специальностей: лингвист-переводчик, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский и китайский, английский и испанский языки); гид-переводчик, переводчик-референт (английский язык), преподаватель английского языка и перевода, преподаватель английского и немецкого (французского) языков. 85 бюджетных мест по трем образовательным программам дают Вам высокий шанс стать получить профессию мечты! Зайди на сайт приемной комиссии ЧГПУ! Поступай правильно!!!

 

Хочешь сдать ЕГЭ по английскому языку на 100 баллов? Приходи на консультацию с председателем комиссии!

Печать PDF

 

Консультацию перед ЕГЭ по английскому языку проводит председатель республиканской комиссии по приему ЕГЭ, кандидат педагогических наук, доцент кафедры английской филологии и переводоведения Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева Громова Елена Николаевна.

Консультация состоится 9 июня в 11.00 в ауд. 330 главного корпуса ЧГПУ по адресу К. Маркса, 38.

Председатель предметной комиссии по ЕГЭ расскажет о том, как подготовиться к экзамену, разберет сложные задания и типичные ошибки, ответит на вопросы. Это поможет вам сдать ЕГЭ с хорошим результатом.

Для участия в консультации обязательно пройдите регистрацию по ссылке:

https://forms.gle/as5Xb5QuBLsyezjC6

Контактный телефон: 8-8352-22-37-20

E-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

            kormilina@yandex.ru

Группа ФИЯ ЧГПУ в контакте: https://vk.com/inyazchspu

Официальный сайт: http://fia.chgpu.edu.ru/

 

 

 


Страница 5 из 55